¿Qué es "Lectura quemadura"?

Bajo distintos nombres recojo mis impresiones sobre mis lecturas personales ("Yo leo"), las que hago con mis hijas ("Nosotras leemos") y las impresiones de mis alumnos sobre sus propias lecturas ("Vosotros leéis"). En la sección "Quemaduras" están aquellas lecturas que nos han marcado.

"Detrás de cada gesto conservamos un nombre."
Luis García Montero


jueves, 13 de octubre de 2011

Nosotras leemos (junio 2011)

- El tesoro de las letras (cuentos de la A a la Z).

- El libro rojo de los cuentos, Enyd Blyton, ed. Toray.

- Vampirizadas (las aventuras de Araminta), Angie sage, ed. Montena.

- Buenos tiempos (Bob Esponja), ed Everest.

Yo leo (junio 2011)

- El pensamiento de los monstruos, Felipe Benítez Reyes, ed. Tusquets.

- Noventa y nueve poemas, José Ángel Valente, Alianza editorial.

- Nocilla dream, A. Fernández Mallo.

- Bajo presión, Carl Honoré, ed. RBA.

Nosotras leemos (mayo 2011)

- La Bella Durmiente (mi versión de la historia), ed. Gaviota.

- Código Lyoko, el gran libro, ed. Media Live.

- Tenemos una hermanita, Anna Civardi, ed. Usborne.

- La Cenicienta, Perrault, ed. Algaida.

- Pulgarcito, Perrault, ed. Algaida.

- Las hadas, Fiona Watt, ed. Usborne.

- El pirata Garrapata, Juan Muñoz, ed. SM, col. El barco de vapor, serie naranja.

Yo leo (mayo 2011)

- Travesuras de la niña mala, Mario Vargas LLosa, ed. Alfaguara.

- La novela de Genji, I, Esplendor, Murasaki Shikibu, ed. Destino.

- El viaje a la felicidad, E. Punset, ed. Destino.

- Gloria Fuertes, obras incompletas, ed. Cátedra.

Nosotras leemos (abril 2011)

- Phineas y Ferb, sorpresa brutal, Libros Disney.

- Frank the farmer, Felicity Brooks, ed. Usborne.

- Cuentos con letras, Gloria Sánchez, ed. SM, col. El barco de vapor, serie blanca.

- Margarita, Rubén Darío, Imaginarium.

- La Cenicienta (Mi versión de la historia), ed. Gaviota.

- Colección El zoo de las letras (cuentos de la A a la Z).

Yo leo (lecturas abril 2011)

- La inteligencia creativa, E. Sánchez Manzano, ed. Aljibe.

   Este libro reflexiona sobre qué es la creatividad, cómo ha evolucionado este concepto a lo largo del tiempo  y cómo aplicarla adistintos aspectos y actividades de nuestra vida diaria. Tiene capítulos más interesantes y otros un poco más difusos, pero en conjunto da qué pensar y eso siempre me gusta.

- The world according to Garp, John Irving, ed. Black Swan.

   En general, Irving es una de esas personas privilegiadas con un ritmo narrativo personal (al menos, en inglés), una musiquilla característica que recorre su universo literario, marcado por personajes que a veces parecen repetirse en sus gustos y características y que me producen cierto cansancio. Pese a todo, este libro tiene partes que me gustan mucho, como la construcción del personaje protagonista. No apto para seres hipersensibles: contiene episodios muy truculentos.

- La conciencia de Zeno, Italo Svevo.

   Me lo prestó y recomendó un amigo y me pareció delicioso por su estilo narrativo, su estructura y el mundo decadente que retrata, pero, sobre todo, por su visión irónica, a veces sarcástica, sobre el ser humano, que, como todos sabemos bien, puede ser infinitamente estúpido. Absolutamente necesario.

- Stardust, Neil Gaiman.

   Novela gráfica en la que podemos sumergirnos en un mundo de fantasía que limita con nuestro mundo real. La frontera es el gran tema del libro, ya que, como todo cuento de hadas, esconde una moraleja. No diría que este sea un libro excelente, pero sí que su lectura engancha y resulta muy entretenido. Contiene dos escenas amorosas que hacen que no sea especialmente apto para niños pequeños.

- Chantal Maillard, Selección de poesía, Aula de Literatura José Cadalso.

   Me gusta el ritmo depurado de sus poemas, su intención de colocar en su lugar justo cada palabra, de buscar su esencia...

Nosotras leemos (marzo 2011)

- Rubén Darío para niños, ed. Susaeta.

   Tiene este autor algunos poemas narrativos maravillosos para niños, por su sonoridad, que suele encantarles y por sus mundos fantásticos poblados por princesas, hadas madrinas y otros seres mágicos: "Sonatina", "A Margarita Debayle" y tantos otros... Fundamental.

- Narciso, adaptación de Luz Orihuela, ed. Combel.

   Este es un mito corto y sencillo que los niños suelen entender muy bien, con moraleja y que les resulta divertido.

- Going to school, Anne Civardi, ed. Usborne.

   Todos tenemos que empezar alguna vez el cole. En esta historia se observa ese momento con una ternura subrayada por las maravillosas ilustraciones de S. Cartwright. Nos encanta.
-Te quiero porque... , Todd Parr, ed. Pirueta.

  Las personas que más nos quieren suelen hacerlo porque sí y por lo que somos, sea lo que eso sea. Este libro nos lo recuerda. Se hace un poquitín largo.

- Cuentos para irse a la cama, Enyd Blyton.

   Un clásico. Me encantaban las historias de Enyd Blyton cuando era pequeña por la facilidad con que tejía rincones mágicos dentro de nuestros entornos cotidianos. Una de las cosas que más me gusta de esta autora es que no considera a los niños hablantes lerdos. Quiero decir que utiliza un vocabulario complejo y rico, con el buen criterio de que sus pequeños lectores sabrán entenderlo (y, si no, ya sabrán apañarse). Eso sí, algunas traducciones de sus cuentos son muy antiguas y su estilo resulta un poco ñoño. ¡Cuidado! Busca una traducción actualizada. Y también es verdad que la sociedad y costumbres que retrata están ya bastante alejados de los nuestros, pero fantasear con lo oculto dentro de lo cercano sigue siendo atrayente para nuestros niños de hoy en día.

- El cuerpo humano, Delphine Godard.

    Una perspectiva curiosa e interesante de cómo funciona nuestro cuerpo.

- ¡Pablo, no seas diablo! (Así empezó todo), Francesca Simon, ed. SM, col. El barco de vapor, serie blanca.

   Precuela de Pablo Diablo en la que se explica cómo era la vida de Pablo antes del nacimiento de su hermano Roberto y cómo reaccionó tras el mismo. Todos, hasta los más traviesos, tenemos nuestro corazoncito...

Yo leo (lecturas marzo 2011)

- Alumnos superdotados y talentosos (Identificación, evaluación e intervención), V.V.A.A., ed. Manual Moderno.

- Biografía interior de Juan Ramón Jiménez, E. González Duro, Ediciones Libertarias.

- Watchmen, Alan Moore y Dave Gibbons, ed. Planeta DeAgostini.

- Los Grope, Tom Sharpe, ed. Anagrama.